Ella uczestniczyła w programie dwa razy, i napisała do nas w dwóch językach – i perfekcyjnie napisała po angielsku.  Tez odbyła w Stanach przez rok na staż (w programie „J-1 trainee”).  Tak się dziwiliśmy, ze zdecydowaliśmy opublikować jej odpowiedzi w obu językach.  Mam nadzieje, ze wam ciekawe będzie czytać o jej doświadczeniach w USA!

 Ella twice participated in Summer Work and Travel, and she sent us her answers in both languages – writing perfectly in English.  She also went for a one-year internship in the States (the “J-1 trainee” program).  We were pleasantly surprised and decided to publish her answers in both languages.  We hope you will enjoy reading about her experiences in the USA!

Południe jest bardzo rodzinne, czas płynie powoli a jedzenie jest przepyszne. Miałam szanse pojechać do Nowego Orleanu w Luizjanie, na Florydę, a także polecieć do Atlanty w stanie Georgia.

The south is very family – oriented, the environment is slow-paced and the food is absolutely delicious. Vacationing by the Gulf Coast gave me a chance to visit places like New Orleans in Louisiana, Pensacola Beach in Florida and later travel to Atlanta, Georgia.

 

 Żeby przeczytać więcej, proszę kliknąć link poniżej!

 Żeby podzielić się waszymi doświadczeniami i wziąć udział w losowaniu upominka od ambasady, proszę wypełnić tę ankietę.

(more…)

Justyna uczestniczyła w programie Summer Work & Travel latem 2001r., 2002r., i 2003r., w Williamsburg, Virginia, gdzie pracowała w basenach parku wodnego, odpowiedzialna za jakość wody i tez jako ratownik wodny.  Obecnie pracuje w Polsce, w firmie farmaceutycznej, i wspomina:

Przede wszystkim dzięki uczestnictwu w programie nauczyłam sie języka angielskiego, którego  nie miałam w szkole ani na studiach w stopniu umożliwiającym swobodne sie nim posługiwanie, przełamałam jednocześnie barierę obawy przed mówieniem.

 Żeby przeczytać więcej, proszę kliknąć link poniżej!

 Żeby podzielić się waszymi doświadczeniami i wziąć udział w losowaniu upominka od ambasady, proszę wypełnić tę ankietę.

  (more…)